pailish (pailish) wrote,
pailish
pailish

Categories:

Марокканцы

Прежде, чем начать выкладывать достопримечательности Марокко, расскажу еще немного о взаимоотношениях с местными жителями, поскольку неправильное поведение в такой непростой стране, как Марокко, может испортить настроение и даже отпуск. Конечно, можно спокойно прожить в Марокко целый месяц, выходя из отеля только на пляж и окраину медины с товарами для туристов, обедая и ужиная в ресторане отеля и закупаясь продуктами в европейскоподобном супермаркете. Наши знакомые снимали виллу в Рабате, нанимали местного повара и прислугу и жили целый месяц вместе с детьми просто по-царски. Но такое времяпрепровождение кажется нам скучным, мы всегда ищем приключения на свою попу стараемся нырнуть в самую гущу местной жизни. Перед поездкой мы прочитали много советов путешественников и туристов. Какие-то пригодились, какие-то оказались совершенно бесполезными, а многому пришлось учиться на месте.



Внутрь мечетей неверных не пускают, но в некоторые разрешают заглянуть. Государственные учреждения и королевские дворцы фотографировать нельзя, но тут как повезет. Кто-то исхитрится и сфотографирует без проблем, кого-то могут заставить удалить кадры. На мой взгляд лучше, все-таки, спрашивать разрешения. Нельзя, так нельзя, и без гос.учреждений экзотики хватает.


Совет выучить несколько фраз по-арабски оказался абсолютно бесполезным. В рунете пишут, что, поскольку Марокко бывший протекторат Франции, местные знают только родной язык и французский, а по-английски не понимают. Могу сказать, что в Северном Марокко это не соответствует действительности. Местные, включая детей, особенно мальчишек, говорят по-английски прекрасно. Единственными людьми, не говорящими по-английски, как, впрочем, и по-французски, оказалась пара из России, которую мы встретили в Шефшауэне.



Шефшауэн, или Шавен, синий город

Россияне пытались договориться с таксистом, перемежая русские слова с корявыми английскими, и таксист их не понимал. Видимо, от такого общения и родился миф о незнании марокканцами английского языка.
По-арабски достаточно знать, как поздороваться (мархаба) и попрощаться (ма ассаляма) и сказать нет (ля). Учить выражения, типа "Аллах исахль алик" (аналог нашего "бог подаст") бессмысленно. Марокканцы не просят милостыню, а разводят туристов, причем на прекрасном английском или французском.
А вот совет, что "добровольных помощников" стоит избегать и игнорировать, оказался полезным. Очень часто такие "помощники" предупреждают туристов: ты туда не ходи, снег башка попадет, там тупик, не пройдешь. Часто там, действительно, оказывается тупик. У растерявшегося туриста тут же спрашивают: куда тебе надо? Если ответишь, считай, что попал. Тебя проведут или покажут направление, но потребуют за это денег. Лучше сказать: я ок, я просто гуляю или что-то в таком духе. Даже в самой большой медине мира, в Фесе, при наличии навигатора и стараясь не терять из виду одну из двух главных улиц, Тала Кибира и Тала Сигхира, вполне реально не заблудиться.
У марокканцев к деньгам просто болезненное отношение. Воруют редко, но зато выманивают деньги постоянно. Самый невероятный случай произошел с нами в Шефшауэне. Мы сели перекусить в местной кафешке. Официант принес нам меню. Мы заказали лепешки, два таджина из курицы и овощей и два чая с пирожными. Счет составил 120 дирхам. Давать сдачу с 200 дирхам официант не собирался. Он схватил деньги и стремглав выскочил на улицу. Мы растерянно стояли не понимая, что происходит. Давать столько на чай мы не планировали. И почему официант сбежал? Пытались выяснить у второго официанта-старика, что это было. Но тот был то ли укуренный, то ли претворялся, что "моя твоя не понимай". Видимо, услышав, что в зале что-то происходит, из подсобки вышел, как оказалось, настоящий официант и спросил, что случилось. Когда мы ему объяснили ситуацию, он вытащил из кармана свои деньги и отдал нам. Взяв деньги, мы увидели, что там 120 дирхам. Сказали официанту, что это больше, чем надо.
- Ваша еда стоила 80 дирхам, а не 120, - сказал он.
Мы потом еще долго хохотали. Лже-помощников мы уже встречали, а вот лже-официанта с лже-меню встретили впервые.



Еще один удивительный случай произошел в Фесе. Одно из самых известных достопримечательностей Феса - красильни. Можно осмотреть их самим, сверху с балкона. Но можно нанять гида, который проведет по всем помещениям и расскажет о подготовке и покраске кожи (об этой экскурсии я расскажу в отдельном посте). Когда после экскурсии мы спросили своего гида об оплате, он сказал: Дайте, сколько не жалко.
- 200 дирхам тебя устроит? - Спросили мы.
- Меня-то устроит, - ответил он, - только вы потом пожалеете, что дали так много. Сойдемся на 100, и будем довольны друг другом.
А потом он пригласил нас на следующий день в свое кафе на кускус. Оказалось, что по пятницам он готовит большой чан кускуса. Половину отдает в мечеть, а на остальное приглашает понравившихся ему туристов, местных студентов, людей искусства. Самое забавное, что на этих посиделках мы встретили... англичанина из Бирмингема, который уже 10 лет живет в Марокко с женой-японкой. Тесен мир.
Tags: Марокко
Subscribe

  • Я так хочу чтобы лето не кончалось...

    «Стоял июль — время, когда алхимия лета преображает лес в сливающуюся воедино яркую массу зелени, когда кружится голова от запахов пульсирующего…

  • У нас пополнение.

    Сегодня ночь в очередной раз сработал датчик движения перед входной дверью в патио. Мы уже привыкли: барсук Томми Брок пришел траншеи рыть, лиса…

  • Поесть в Лондоне.

    На первый взгляд поесть в Лондоне не проблема. Это, действительно так. Буквально на каждом шагу кафе, пабы, рестораны, кухни разных народов,…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 18 comments

  • Я так хочу чтобы лето не кончалось...

    «Стоял июль — время, когда алхимия лета преображает лес в сливающуюся воедино яркую массу зелени, когда кружится голова от запахов пульсирующего…

  • У нас пополнение.

    Сегодня ночь в очередной раз сработал датчик движения перед входной дверью в патио. Мы уже привыкли: барсук Томми Брок пришел траншеи рыть, лиса…

  • Поесть в Лондоне.

    На первый взгляд поесть в Лондоне не проблема. Это, действительно так. Буквально на каждом шагу кафе, пабы, рестораны, кухни разных народов,…