pailish (pailish) wrote,
pailish
pailish

Categories:

Дружелюбны ли англичане?

 Любой турист, скорее всего, ответит однозначно: да! Да я и сама кучу таких примеров могу привести.
Друзья оставили меня в центре Лондона одну, самим им на пару часов по делам надо было смотаться. 

 Лондон

Все объяснили, показали, сунули в руку подробную карту города, но я – топографическая идиотка, умудрилась заблудиться. Знакомых названий на карте не вижу, что вокруг меня сообразить не могу, в какую сторону идти не знаю. Начисто ориентацию потеряла.
Вдруг рядом со мной останавливается тетенька на велике и спрашивает: «Can I help you?» Причем, говорит внятно и улыбается. Ясное дело, перед ней тупоголовая иностранка.
Так вот, тетенька эта не только показала мне в какую сторону идти и провела пальцем маршрут по карте, но и, взяв свой велик за руль, отвела меня почти до нужного места.
По дороге мы с ней болтали. Я восхищалась Лондоном, она мне о своей жизни рассказывала. Оказалось, сама она ирландка, муж – англичанин, а дочка вышла замуж за индийца. Зять ее лет пять все никак не может вид на жительство получить, чиновники время тянут. Порадовалась за нас, восточноевропейцев - мы можем спокойно к ним приезжать, учиться, жить, работать. Рассказывала про студентов, которым сдавала комнаты: как возила их на машине путешествовать по стране, как студент-финн любил пить «вотку», и как однажды он напился и мылся в одежде под душем вместе с паспортом, и как пришлось потом паспорт менять (Я хотела позлословить насчет некоторых народов – любителей выпить, но передумала, подумает еще, что я шовинистка). Еще она говорила, что студенты эти теперь каждый год присылают ей открытки, а когда уезжали, украсили всю комнату записочками и сувенирами. Милая говорливая тетенька)))



манчестерский субурбанчик

Совсем другой случай произошел в Рочдейле. Я тоже туда сама поехала, пока мои друзья были на работе. На метролинке не заблудишься. Я действительно не заблудилась, но пошел дождь. И захотелось мне поесть. Я подумала, перекушу где-нибудь, чтобы дома не возиться, а вечером в ресторанчике посидим. Был тут где-то паб, видела я его по дороге (правда, оттуда одни мужские физиономии торчали), а в торговом центре куча ресторанчиков, но я бродила по cul-de-sac и ничего найти не могла.



Сплошные дома, газоны и тупиковые улицы. Вдруг вижу что-то типа фитнес-центра, а там оказалась небольшая уютная столовка. Типичная столовка - самообслуживания. К тому же еда на вид совсем не походила на ресторанную: обыкновенная вареная картошка, рис, мясо и рыба и несколько видов салатов. Хотела уже плюнуть на такой обед, но дождь полил нешуточный, и я все-таки взяла картошку с тефтельками и бутылочку минералки. За все это на кассе с меня взяли 4 фунта и 40 пенсов (охренели совсем, да за 4 фунта в китайском ресторанчике можно наесться до икоты) и упаковали все в бумажный пакетик. Только зачем мне пакетик? Мне тарелка и вилка нужна. А мне сказали: извините, но ничем помочь не можем. Это частный клуб и есть вам здесь нельзя. Как же так, - сказала я, - у вас все столики пустые, а на улице дождик. Они пожали плечами и сказали: нет, уходите. Вышла я на улицу, дождь льет стеной, вокруг только частные дома, даже беседок-скамеек нет. Я представила, что я как бомжиха сяду сейчас на вычищенный до блеска тротуар и буду руками есть картошку с тефтелями под проливным дождем, меня такая злость взяла, что я снова вернулась в эту поганую столовку. После пятиминутного препирательства ( подавалка и кассирша в два голоса трындели: «не положено» и «поной тут еще») из кухни вышел повар и милостливо разрешил мне быстренько поесть за перегородкой, пока никого нет.  
Это был самый неприятный случай за всю мою поездку.

Хотя сам Рочдейл - городок довольно милый, и до дождя и моей не очень приятной обеденной трапезы я успела немножко пофоткать.









Ну, и несколько слов об английских пабах и забегаловках. В провинции еще остались пабы. где собираются только мужчины. Сейчас в связи с кризисом закрывается много британских пабов и СМИ начинают бить тревогу, ведь во многих маленьких населенных пунктах паб не просто питейное заведение, а и клуб по интересам.



Кроме McDonalds у англиков есть свой фастфут - фиш энд чипс



возможно здесь когда-то обедал Робин Гуд


Tags: Англия
Subscribe

  • Я так хочу чтобы лето не кончалось...

    «Стоял июль — время, когда алхимия лета преображает лес в сливающуюся воедино яркую массу зелени, когда кружится голова от запахов пульсирующего…

  • У нас пополнение.

    Сегодня ночь в очередной раз сработал датчик движения перед входной дверью в патио. Мы уже привыкли: барсук Томми Брок пришел траншеи рыть, лиса…

  • Поесть в Лондоне.

    На первый взгляд поесть в Лондоне не проблема. Это, действительно так. Буквально на каждом шагу кафе, пабы, рестораны, кухни разных народов,…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments