К встрече нечисти сегодня ночью готовы
"Сияньем луны
посеребрены,
Блещут крыши в седом дыму.
Выше крыш в эфир
вдруг взвился' вампир,
И, вопя, понеслась сквозь тьму
Стая гарпий вослед ему:
Ибо тут оне
льнут всегда к луне...
Нежить днём не видна - она
Выходя на свет
из пучины лет
Неизменно обречена
Исчезать в круговерти сна".
Г. Ф. Лавкрафт (перевод Левдо)
Днем все выглядит не так жутко.
Некоторые правила хэллоуинского этикета
- Следует учить детей не быть жадными и не брать из миски все оставленные у дверей конфеты. Нужно оставить другим.
- Держите в этот день в доме фрукты, чтобы угостить ими тех детей, у кого диабет.
- Хэллоуин — это время, когда можно одеться во что угодно, однако нужно помнить, что есть черта, которую не стоит пересекать. Не надо одеваться в костюм какого-нибудь политика с отрубленной головой, или исторического деятеля, о которых у людей может быть разное мнение. Не надо красить лицо в цвет другой национальности. Не надо одеваться котиком, зайкой или мышкой. Просто не надо и все.
- Если вы не празднуете Хэллоуин, не покупайте конфеты, не украшайте дом и выключите на крыльце свет. Это известный признак, что конфет здесь нет. Можно повесить на дверь табличку, типа: "Sorry, we have no candy! Have a good night and be safe!". Никогда не объясняйте причину, по которой вы не даете конфет, чтобы не стать мишенью для недоброжелателей.
- Не давайте ребенку игрушечное оружие, даже если оно подходит к костюму. Если он будет пугать им в темноте прохожих, это может плохо закончиться.
- Не используйте Хэллоуин в качестве предлога, чтобы украсить свой двор чем угодно, кроме тыкв, привидений и ведьм. Совершенно безвкусно использовать украшения для неуместных шуток о функциях организма, сексуальной активности или политических взглядах.
- В этот праздник принято пугать людей, но не надо пугать маленьких детей, для малышей это может быть стрессом.
- Не давайте своему домашнему питомцу шоколад или конфеты. Они заболеют и могут даже умереть. Еще раз: НЕ давайте своему питомцу шоколад или конфеты!
- Детям старше 13 лет конфеты давать не принято. Принято считать, что подросток может сам заработать себе на конфеты.
- Никогда нельзя шутить в Хэллоуин на улице в пьяном виде. Просто оставайтесь дома.
- Маленьких детей нельзя отпускать за конфетами одних. С ними должен быть хотя бы один взрослый. Чтобы ребенок не ел много конфет, накормите его дома досыта.
посеребрены,
Блещут крыши в седом дыму.
Выше крыш в эфир
вдруг взвился' вампир,
И, вопя, понеслась сквозь тьму
Стая гарпий вослед ему:
Ибо тут оне
льнут всегда к луне...
Нежить днём не видна - она
Выходя на свет
из пучины лет
Неизменно обречена
Исчезать в круговерти сна".
Г. Ф. Лавкрафт (перевод Левдо)
Днем все выглядит не так жутко.
Некоторые правила хэллоуинского этикета
- Следует учить детей не быть жадными и не брать из миски все оставленные у дверей конфеты. Нужно оставить другим.
- Держите в этот день в доме фрукты, чтобы угостить ими тех детей, у кого диабет.
- Хэллоуин — это время, когда можно одеться во что угодно, однако нужно помнить, что есть черта, которую не стоит пересекать. Не надо одеваться в костюм какого-нибудь политика с отрубленной головой, или исторического деятеля, о которых у людей может быть разное мнение. Не надо красить лицо в цвет другой национальности. Не надо одеваться котиком, зайкой или мышкой. Просто не надо и все.
- Если вы не празднуете Хэллоуин, не покупайте конфеты, не украшайте дом и выключите на крыльце свет. Это известный признак, что конфет здесь нет. Можно повесить на дверь табличку, типа: "Sorry, we have no candy! Have a good night and be safe!". Никогда не объясняйте причину, по которой вы не даете конфет, чтобы не стать мишенью для недоброжелателей.
- Не давайте ребенку игрушечное оружие, даже если оно подходит к костюму. Если он будет пугать им в темноте прохожих, это может плохо закончиться.
- Не используйте Хэллоуин в качестве предлога, чтобы украсить свой двор чем угодно, кроме тыкв, привидений и ведьм. Совершенно безвкусно использовать украшения для неуместных шуток о функциях организма, сексуальной активности или политических взглядах.
- В этот праздник принято пугать людей, но не надо пугать маленьких детей, для малышей это может быть стрессом.
- Не давайте своему домашнему питомцу шоколад или конфеты. Они заболеют и могут даже умереть. Еще раз: НЕ давайте своему питомцу шоколад или конфеты!
- Детям старше 13 лет конфеты давать не принято. Принято считать, что подросток может сам заработать себе на конфеты.
- Никогда нельзя шутить в Хэллоуин на улице в пьяном виде. Просто оставайтесь дома.
- Маленьких детей нельзя отпускать за конфетами одних. С ними должен быть хотя бы один взрослый. Чтобы ребенок не ел много конфет, накормите его дома досыта.