pailish (pailish) wrote,
pailish
pailish

Categories:

Сестры Макдональд. Часть 2

В 1862 году, через два года после свадьбы Джорджианы и Эдварда, Джордж Макдональд получил новое назначение, последнее в своей жизни. Он и его семья переехали в Вулверхэмптон, расположенный на северо-западе графства Уэст-Мидлендс (об этом городе я писала тут). Четыре сестры: 20-летняя Элис, 19-летняя Агнес, 17-летняя Луиза и 14-летняя Эдит поселились вместе с родителями в большом доме на Ватерлоо-роуд (позже семья переехала в другой дом).




Дом на Ватерлоо-роуд находился недалеко от методистской церкви на Дарлингтон-стрит. Нынешняя церковь (слева) была освящена в 1901 году, заменив здание 1825 года, где служил Макдональд (внизу справа кафедра, на с которой он читал проповеди).

 

Элис

Старшая из дочерей, Элис, скучала по своим друзьям и вскоре вернулась в Лондон, остановившись у Бёрн-Джонсов. Она гостила у сестры и ее мужа почти год, а затем вернулась в Вулверхэмптон. Через некоторое время Элис отправилась в Берслем навестить брата Фреда, который служил в Берслеме священником. Берслем - это часть города Сток-он-Трент в Стаффордшире, "фарфоровой столицы" Великобритании. Фред с друзьями в честь приезда любимой сестры устроил на озере Редьярд пикник, на котором Элис познакомилась со своим будущим мужем Джоном Локвудом Киплингом. Позже в семье шутили, что Элис впервые увидела своего будущего мужа, когда ела зеленый лук.
Я не нашла в интернете фотографий юной Элис, Описывали ее так: "... стройная, бледная кожа, темно-каштановые волосы и серые глаза, с черными ресницами и изящно накрашенными бровями. В этих глазах лежало главное очарование ее лица. Они были настолько выразительны, что казались темнее или бледнее в зависимости от мимолетных эмоций ... невозможно было предсказать, как она будет действовать в любой момент. В этом было определенное очарование, и она определенно была очаровательной ..."
В юности Элис писала сонеты и увлекалась литературой.
В 1865 году Элис вышла замуж за Джона Киплинга.



Дж. Л. Киплинг родился в Пикеринге, Йоркшир, в семье методистского священника. Он работал дизайнером и модельером в гончарной фирме Pinder, Bourne and Co в Бурслеме. Позже он поступил в ученики к Дж. Бирни Филиппу, лондонскому скульптору и специально ездил в Вулверхэмптон, чтобы увидеть Элис.
На фасаде Wedgwood Institute в Берслеме до сих пор можно увидеть украшения, разработанные Джоном Киплингом.



Институт Веджвуда назван в честь гончара Джозайи Веджвуда и стоит на месте бывшего кирпичного здания гончарных мастерских, которые Веджвуд арендовал.

После свадьбы Элис и Джон Киплинг переехали в Индию. Джон Локвуд Киплинг был назначен скульптором и профессором моделирования в Школе искусства и промышленности в Бомбее, а позже стал ее директором.
Вскоре после переезда родился их сын, которого назвали Редьярдом в честь Редьярда,  места, где его родители впервые встретились. В 1868 году у Киплингов родилась дочь Элис (Трикс).
Элис была жизнерадостной и умной женщиной, о которой лорд Дафферин сказал: "Тупость и миссис Киплинг не могут существовать в одной комнате".



Родители Киплинга считали себя« англо-индийцами (термин, использовавшийся в 19 веке для людей британского происхождения, живущих в Индии), как и их сын, хотя большую часть своей жизни он провел в других местах.
Редъярд Киплинг писал в своих воспоминаниях: "В дневную жару, прежде чем мы заснули, няня рассказывала нам необыкновенные истории и пела индийские детские песни, и нас отправляли в столовую после того, как мы оделись, со словами: "А теперь говори по-английски с папой и мамой".
Когда Редъярду исполнилось пять лет, по обычаю Британской Индии, его и его трехлетнюю сестру Элис (Трикс) отправили в Великобританию, для того, чтобы жить в семье, которая взяла детей британской пары, чьи родители жили за границей. В течение следующих шести лет дети жили в доме капитана Прайса Холлоуэейя, бывшего офицера торгового флота, и его жены Сары Холлоуэй. После счастливых дней "света", для детей наступили черные дни.
В своей автобиографии, опубликованной 65 лет спустя, Киплинг с ужасом вспоминал об этом периоде и задавался вопросом, не могла ли комбинация жестокости и пренебрежения, которую он испытал там со стороны миссис Холлоуэй, ускорить начало его литературной жизни. Трикс жилось легче, поскольку миссис Холлоуэй видела в ней будущую жену для своего сына (разумеется, этого не произошло). Счастливым в году был только один месяц во время Рождества, когда дети гостили у своей тети Джорджианы и ее мужа Эдварда Бёрн-Джонса. О доме тети Редъяр писал, как о "райском уголке, который, как я искренне верю, спас меня".
Весной 1877 года Элис вернулась из Индии и забрала детей у четы Холлоуэй. Киплинг вспоминает: "Часто впоследствии любимая тетя спрашивала меня, почему я никогда никому не рассказывал, как со мной обращаются. Дети рассказывают не больше, чем животные, потому что то, что приходит к ними, они принимают как вечно установленное. Кроме того, когда плохо обращаются с ними, у детей есть четкое представление о том, что они могут получить, если раскроют секреты тюрьмы, прежде чем они ее раскроют".
Весну и лето дети провели с Элис на ферме, это время запомнилось им, как одно из самых счастливых.
Жизнь Редъярда Киплинга полна приключений и невероятных поворотов. Отец и мать всегда поддерживали и помогали по мере сил. Отец иллюстрировал его книги, а мама была вдохновителем многих его начинаний.



Отец и сын Киплинги

Лучше, чем сын, никто не знает свою мать. О свое маме, Элис, Редъярд Киплинг писал так

Mother o' Mine
 
If I were hanged on the highest hill,
Mother o' mine, O mother o' mine!
I know whose love would follow me still,
Mother o' mine, O mother o' mine!

If I were drowned in the deepest sea,
Mother o' mine, O mother o' mine!
I know whose tears would come down to me,
Mother o' mine, O mother o' mine!

If I were damned of body and soul,
I know whose prayers would make me whole,
Mother o' mine, O mother o' mine!

(Если бы меня повесили на самом высоком холме,
Мама  моя, мама моя!
Я знаю, чья любовь будет следовать за мной,
Мама моя, мама моя!

Если бы я утонул в самом глубоком море,
Мама моя, мама моя!
Я знаю, чьи слезы дойдут до меня,
Мама моя, мама моя!

Если бы я был проклят телом и душой,
Я знаю, чьи молитвы меня исцелят,
Мама моя, мама моя!)



Мама и сын

Биограф Редъярда Киплинга писал о его матери так: "Она была живой, остроумной и талантливой; в романе Джейн Остин ее назвали бы совершенной. Она писала и публиковала стихи, аранжировала песни, пела и шила и умела вести домашнее хозяйство. Ее колоритные, сплетничающие письма привлекали знакомых социальными ситуациями во фразах, которые колебались между озорством и злым умыслом. Фредерик, ее младший брат, считал ее "проницательной, быстрой и разносторонней", превосходящей всех, кого он когда-либо знал. Она "видела вещи с первого взгляда", - вспоминал он".
Элис Киплинг умерла в 1910 года, через три дня после сердечного приступа, и похоронена рядом со своим мужем на кладбище Святого Иоанна Крестителя в Тисбери в Уилтшире, Англия.
Главное достижение в жизни Элис - двое замечательных детей: сын Редьярд - писатель, поэт, лауреат Нобелевской премии по литературе, и дочь Элис (Трикс), которая оставалась в тени своего знаменитого брата, но написала большое количество произведений, изображающих англо-индийскую жизнь с точки зрения женщины.


Tags: Англия, женщины
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 12 comments